Libro y película: "La habitación"

Pues a raíz de este reto que organiza Beleth sobre lecturas y sus correspondientes adaptaciones cinematográficas (para el que ya he completado la primera pareja, ¡yuju!), se me ha ocurrido convertirlo en una sección para el blog e incluir no sólo lo que forme parte de este reto sino otras novelas y adaptaciones que haya leído y visto anteriormente.

Normalmente me extenderé un poco más con la novela y luego os contaré qué me ha parecido la adaptación. En este caso empiezo hablándoos de La habitación, la novela de Emma Donoghue (2010) que fue llevada al cine por Lenny Abrahamson (2015).

Jack tiene cinco años y no conoce más mundo que la Habitación, donde ha nacido y vivido desde que tiene uso de razón. Pero lo que no sabe es que la Habitación es en realidad la prisión donde su madre, que lleva siete años secuestrada, ha intentando construir para él un mundo de juegos y felicidad, ajeno al exterior y a la realidad que viven. 

El libro...

Llegué a esta novela hace ya algún tiempo por recomendación de un compañero de trabajo, aunque no la leí hasta poco antes de que se estrenase la película (sabía que si no lo hacía entonces, después de haber visto la adaptación me iba a costar más).

La historia está contada desde el punto de vista de Jack, aunque a través de las conversaciones con su madre y las actuaciones de ésta también podemos acercarnos a los sentimientos de ella. Tengo que decir que tenía mis reparos al principio con la voz narrativa, porque me he encontrado en algunas ocasiones con novelas narradas por niños que se expresan como adultos, pero en esta ocasión me sorprendió agradablemente leer a un niño de 5 años que piensa y habla como lo haría alguien de esa edad.

A pesar de la inocencia y el desconocimiento con los que Jack habla de su día a día, a ti como lector no te pasa desapercibido la crudeza de la situación que están viviendo: ves cómo su madre deja a un lado su sufrimiento y antepone siempre la felicidad y el bienestar de su hijo a los propios, cómo ha inventado una serie de rutinas para darle sensación de seguridad y cómo utiliza los pocos recursos que tiene a su alcance no sólo para entretenerlo sino también para educarlo.

Como curiosidad, véis que en la sinopsis hablo de la Habitación con mayúscula, y es que para Jack sólo existe una habitación en el mundo, la de ellos, y se refiere también así a los objetos que tienen en ella: el Lavabo, la Planta, la Cama,... Y su madre sólo existe como tal y no como persona independiente, por lo que para Jack es impensable que tenga otro nombre aparte de mamá o ma y de hecho tardamos mucho en conocer cómo se llama.

En un momento dado su madre considerará que su hijo es lo suficientemente mayor para empezar a conocer sus verdaderas circunstancias (además de que él conforme va creciendo cada vez va haciendo más preguntas), por lo que también será interesante ver el proceso de asimilación por parte de Jack de que el mundo no es como él pensaba que era.

La novela está dividida en una primera parte magistral y una segunda parte que no esperaba: no puedo decir más sin soltar spoilers, sólo que esta segunda mitad está tratada con mucha delicadeza y desde un punto de vista realista que me ha gustado mucho.

En definitiva la novela consigue una mezcla perfecta entre la ternura que inspira Jack con su relato y la crudeza de la situación de la que su madre intenta protegerlo. Una historia muy emotiva que merece la pena leer.

La película...

Después de lo mucho que me gustó la novela no podía esperar a verla en pantalla y si la consideramos tanto como película independiente como adaptación ambas resultan ser magníficas. 

Es difícil trasladar esta historia y mantener ese punto de vista infantil a la vez que por otro lado haces partícipes a los adultos de la verdadera situación de los protagonistas, pero la escritora es la responsable del guión y eso se nota. Por otro lado, la interpretación de ambos actores es sublime. Brie Larson (Joy) se llevó el Oscar una actuación llena de matices en la que es capaz de transmitir amor, angustia, dedicación, determinación y un amplio abanico de emociones solamente con verla interaccionar con su hijo en la ficción. Por otra parte, Jacob Tremblay (Jack) te roba el corazón con su inocencia e ingenuidad y nos ofrece una interpretación tan creíble que como mínimo debería haber recibido la nominación al Oscar. Ambos actores tienen mucha química y saben construir una relación madre-hijo genuina y entrañable que traspasa la pantalla.

La historia está tratada con mucha sensibilidad y ofrece lugar para la esperanza, la única pega que le podría buscar es que la segunda mitad de la que os hablaba antes, está en la novela llena de más obstáculos mientras que en la película el proceso resulta más fácil (sé que es muy críptico pero os he dicho que iba a evitar spoilers).

Tanto la novela como la película os la recomiendo encarecidamente, así que no dejéis de verlas si tenéis oportunidad.

Resumiendo Enero y Febrero (II)

Si en la anterior entrada os hablaba de los libros y la serie que había visto en estos últimos dos meses, ahora os traigo las películas y alguna serie más que se me habían olvidado incluir en la anterior.

Series

Catastrophe. De lo mejorcito que he visto últimamente en comedia. La historia no es la más original del mundo pero la naturalidad que desprende y el buen trabajo de sus actores protagonistas hacen que sea una serie que hay que tener en cuenta. Os quiero hablar de ella más extensamente en otra entrada, a ver si así os pico la curiosidad por verla. 4/5.

Sherlock - The Abominable Bride. El ansiado regreso de Sherlock nos ofreció un capítulo al más puro estilo victoriano que o lo amas o lo odias (sin entrar en los sentimientos encontrados que genera Moffat, as usual). Al principio reconozco que me costó pillarle el punto, no conseguía sentir la emoción que normalmente me transmite un capítulo de esta serie pero conforme avanzaba fui deleitándome con todos esos guiños y regalos hacia los fans que tanto Moffat como Gatiss nos han ido dejando a lo largo de esa hora y media de La novia abominable. 4/5.

Películas

El desafío. Me llamaba la atención desde que supe que la protagonizaba Joseph Gordon-Levitt pero la hazaña real de este funambulista que en 1974 recorrió el espacio que separaba las Torres Gemelas sobre un cable me gustó aunque dejó un poco indiferente. Existe un documental muy aclamado sobre esta historia titulado Man on Wire y que al parecer está bastante bien, así que quizá merezca más la pena que la película. 3/5.

Joy. La nueva entrega del tándem David O. Russell - Jennifer Lawrence - Bradley Cooper. Sé de gente a la que le aburrió, pero a mí no se me hizo pesada en ninguno de los 120 minutos que dura y la interpretación de Jennifer Lawrence me parece una de las mejores que ha realizado hasta la fecha. Entretenida, cumple su función. 3,5/5.

La chica danesa. Ya os hablé de ella en la reseña, una película muy cuidada que aborda la situación que tiene que atravesar un matrimonio en la Dinamarca de los años 20 cuando el marido asume que se siente realmente una mujer. A su favor, unas actuaciones impecables y una fotografía y vestuario exquisitos. En su contra, que podría haber sido más transgresora de lo que ha resultado ser y profundizar más en el aspecto dramático de la historia. 3,5/5.

En el corazón del mar. Si te apetece una buena película de aventuras ésta es tu historia, una de la que bebió Herman Melville para escribir su famosa Moby Dick. Chris Hemsworth me sorprendió gratamente con una actuación bastante decente y la película tiene el suficiente gancho como para que no aburra en ningún momento, destacando la escena del ataque de la ballena que resulta espectacular. 3/5.

El renacido (The Revenant). Esta película ES Leonardo DiCaprio. Un pedazo de trabajo que obtuvo su recompensa (al fin) en la última entrega de premios de los Oscar y en el que sin apenas hablar saber expresar todo el sufrimiento, la desesperación y la soledad de su personaje. La película no deja de ser otra muestra de la lucha por la supervivencia de alguien que no tiene nada que perder, pero la bellísima fotografía de Lubezki y la actuación de DiCaprio hacen que destaque sobre el resto de la misma temática. Además sale Domhnall Gleeson, que cada vez me gusta más. 4/5.

Un talento increíble. A todos nos sonará aunque sea de oídas la historia de Paul Potts, el dependiente galés que obtuvo el éxito internacional como cantante de ópera tras ganar una edición del Britain's Got Talent. A pesar de que se nos cuentan las múltiples piedras en el camino que se iba encontrando cuando intentaba hacer realidad su sueño, no deja de ser una película amable que con un tono ligero nos irá narrando cómo Paul llegó hasta el concurso que le reportó tanto éxito. 3/5.

Steve Jobs. Si os soy sincera, conocer la historia de Steve Jobs no era lo que más me seducía de esta película (las culpas echádselas a Michael Fassbender). Es curioso porque la manera de presentarnos al personaje no es la típica: en vez de seguir una estructura lineal, conoceremos puntualmente a Steve Jobs en tres momentos clave de su carrera, siempre antes del lanzamiento de uno de los productos de la compañía. Los diálogos y encuentros entre bastidores permitirán que nos hagamos una idea sobre el carácter y personalidad de Jobs. Una película entretenida aunque en ocasiones adolezca de falta de ritmo, y que en cualquier caso es posible que sin la digna interpretación de Fassbender me hubiese pasado más desapercibida. 3,5/5.

Spotlight. La ganadora del Oscar a mejor película este año. La historia real sobre los reporteros del Boston Globe que destaparon los escándalos de pederastia llevados a cabo por curas de Massachussets durante años y que habían sido cuidadosamente ocultados. Una buena película periodística con un punto de vista objetivo e imparcial y que no entra en sentimentalismos ni recursos facilones para intentar tocarnos la fibra sensible (cosa que se agradece, lo contrario resulta por lo demás innecesario porque los hechos ya son lo suficientemente horribles por sí solos). 4/5.

La habitación. No os quiero contar mucho de ella porque quiero hacer una entrada independiente, sólo diré que resulta una historia conmovedora y un ejemplo del amor más grande de una madre hacia un hijo. Magníficos tanto Brie Larson como Jacob Tremblay en sus respectivos papeles. 4/5.

Deadpool. Macarra, gamberra y todos lo que se os ocurra, la historia de Deadpool no puede ser más diferente a todo lo que ha hecho Marvel hasta ahora. Una película que se ríe de sí misma, protagonizada por un antihéroe listillo y malhablado que os sacará más de una carcajada. Tiene muchos guiños a otros personajes de Marvel y se lo pasa uno genial viéndola. 3/5. 

Hasta aquí el resumen peliculero de estos dos últimos meses, no ha estado mal la cosa. Como curiosidad, ¿os habéis dado cuenta que todas están inspiradas en mayor o menor medida en una historia real (excepto Deadpool... que está basada en un cómic)?

Resumiendo Enero y Febrero 2016 (I)

¡Buenas a todos! He conseguido sacar un ratito para traer al blog el recuento de los dos últimos meses, no he podido leer tanto como los anteriores pero aún así estoy satisfecha porque he tocado géneros muy variados y algunas han resultado ser muy buenas lecturas.

Libros

El comienzo, de Sherrilyn Kenyon. En el marco de la lectura conjunta de la saga Dark Hunters que estoy realizando mensualmente he ido incluyendo una serie de relatos con los que Sherrilyn Kenyon añade información adicional a la trama. En El comienzo conoceremos cómo los primeros Dark Hunters fueron creados y empezaron a ser instruidos por Acheron. No está mal pero es tan cortito que realmente no da para mucho más. 3/5.

Dragonswan, de Sherrilyn Kenyon. Junto con el anterior es recomendable leerlo entre la precuela y la primera novela de la saga. Éste es algo más extenso que El comienzo (para ser un relato es aceptablemente largo) y nos permite conocer al Were-Hunter Sebastian Kattalakis, cuya historia me ha sabido a poco. 3/5.

Tenías que ser tú (Chicago Stars #1), de Susan Elizabeth Phillips. Después de lo mucho que me gustó Besar a un ángel sabía que no tardaría en leer algo más de esta autora y decidí empezar con su archiconocida saga de los Chicago Stars. Dejando a un lado esa portada, me ha gustado bastante y nos encontramos con una mezcla amor y deportes que viene acompañada de una historia de prejuicios hacia personajes que tienen más que ofrecer de lo que parece a primera vista. 4/5.

Agatha Raisin y la quiche letal (Agatha Raisin #1), de M. C. Beaton. Agatha Raisin deja el bullicioso Londres para mudarse en una casita de ensueño en un pueblecito de la Inglaterra rural. Decidida a integrarse en el vecindario participa en un concurso de quiches... con la mala suerte de que uno de los miembros del jurado muere envenenado con la suya (y no por accidente). Una novela con un aire muy british en la que la protagonista tendrá que empezar a realizar sus propias pesquisas al más puro estilo Agatha Christie para encontrar al verdadero asesino. Si bien la historia resulta entretenida y como novela de detectives y humor cumple su función, he echado en falta que atrapase un poquito más. 3/5.

Placeres de la noche (Dark Hunters #01), de Sherrilyn Kenyon. En el mes de enero nos tocaba leer en la lectura conjunta el primer libro propiamente dicho de la saga (en diciembre leimos la precuela)  En esta novela, como ya os conté en su reseña, vamos descubriendo más sobre el mundo de los Dark Hunters y su labor defendiendo a los humanos de los daimons. La segunda novela la tenía que haber leído en febrero pero tuvo que esperar hasta marzo, así que más adelante os hablaré de ella.

Bartleby el escribiente, de Herman Meville. La encontré por casualidad en una lista donde se recomendaban novelas cortas (me apunté también Mendel el de los libros, de Zweig, que estoy leyendo ahora precisamente). Es la historia de un escribiente que de un día para otro empieza  a declinar hacer sus tareas escudándose en un sempiterno Preferiría no hacerlo. La tranquilidad y cortesía con la que pronuncia continuamente esta frase negándose a dar ningún otro motivo constituye una especie de resistencia pasiva con la que su jefe no sabe lidiar, por lo que va dejando el asunto estar. Por lo que os cuento quizá parezca que es una novela de humor absurdo, pero nada más lejos. El tono es más bien melancólico y por el modo en el que se desarrollan los hechos es una historia que da pie a múltiples interpretaciones y reflexiones, quizá os hable de ella más adelante porque lo cierto es que es una de esas novelas para comentar. 4/5.

Palabras rotas (Will Trent #4), de Karin Slaughter. Mirad, yo con el orden de esta saga no me aclaro. Will y Sara tienen esta saga conjunta pero cada uno tiene además novelas por separado así que aunque os pongo lo que dice Goodreads, yo la voy a renombrar como Will Trent y Sara Linton #2. En definitva, es una buena novela de misterio con una trama bien construida y que engancha sin remedio. Si os gusta el género policíaco no os la perdáis. 4/5.

La habitación, de Emma Donoghue. Un ejemplo de lo que puede llegar a conseguir el amor de una madre por su hijo. Jack tiene cinco años y no conoce más mundo que la Habitación, donde ha nacido y vivido desde que tiene uso de razón. Pero lo que no sabe es que la Habitación es en realidad la prisión donde su madre, que lleva siete años secuestrada, ha intentando construir para él un mundo de juegos y felicidad, ajeno al exterior y a la realidad que viven. La historia seguramente os suene porque Brie Larson se llevó este año el Oscar por su papel protagonista en la adaptación cine de esta novela. Conmovedora, emotiva y siempre con una puerta abierta a la esperanza, merece mucho la pena conocer la historia de Jack y vivirla a través de sus ojos. 4/5.

Te esperaré, de J. Lynn. La historia no deja de ser la típica que me encuentro últimamente en los new adults que voy leyendo, pero está tan bien narrada y Cam es tan tan...tan, que la he leído en dos ratos. La historia de amor es muy bonita y la pluma de la autora consigue que a pesar de lo que os comentaba no resulte repetitiva. 4/5.

Películas

Como este mes ha coincido la entrega de los Oscar y he visto bastantes películas, os hablaré de ellas en la próxima entrada.

Series

And Then There Were None. Diez negritos es una de mis novelas favoritas de la autora y cuando me enteré de que la BBC estaba detrás de esta adaptación supe que no me la podía perder. Aunque cambia algún detalle puntual del final, en general resulta bastante fiel a la obra original y sabe trasladar perfectamente a la pantalla esa atmósfera cada vez más asfixiante y opresiva. Las interpretaciones también están a la alatura, destacando un Aidan Turner al que todavía no había tenido ocasión de conocer a pesar de que tengo pendiente Poldark desde hace muchísimo tiempo. 4/5.

Y hasta aquí la primera entrada con el recuento de enero y febrero, nos vemos en la próxima con las películas ;).

Edito porque se me había olvidado mencionar esa buenísima novela que es La habitación, ¡no dejéis de leerla!

De cine: La chica danesa

¡Buenas a todos! Tengo las secciones de cine y series un poco abandonadas, así que hoy quería compartir con vosotros las impresiones que me causó La chica danesa, una película de la que llevaba mucho tiempo esperando su estreno. Prácticamente desde que se anunció que Tom Hooper estaría a cargo de la dirección y que Eddie Redmayne intepretaría el rol protagonista sabía que sería una producción digna de ver, y no me equivocaba.

Título original: The Danish Girl. Duración: 120 min. País: Reino Unido. Director: Tom Hooper. Guión: Lucinda Coxon (Novela: David Ebershoff). Reparto: Eddie Redmayne, Alicia Vikander, Matthias Schoenaerts, Amber Heard, Ben Whishaw, Sebastian Koch, Victoria Emslie, Adrian Schiller, Richard Dixon, Paul Kerry, Helen Evans, Michael Gade Thomsen, Alicia Woodhouse.  

Drama basado en la verdadera historia de una pareja de artistas daneses, Einar y Gerda Wegener. La vida de este matrimonio dio un giro cuando Einar sustituyó a la modelo femenina que su mujer, Gerda, tenía que pintar. Cuando los retratos resultan ser un éxito, ella anima a su marido a adoptar una apariencia femenina. Lo que comenzó como un juego llevó a Einar a una metamorfosis inesperada. Filmaffinity.

La película está basada en la novela homónima de David Ebershoff (que ahora podéis ver reeditada con la portada de la película por todas partes), que a su vez bebe de la historia real de la pintora danesa Lili Elbe (nacida Einar Wegener), considerada la primera persona que se sometió a una cirugía de reasignación de sexo.

La vida de Einar y Gerda, pareja de pintores en la Dinamarca de los años 20, da un giro radical el día en que Gerda le pide a su marido Einar que sustituya a la modelo que ella estaba pintando. Lo que comienza siendo una broma entre ambos poco a poco va derivando en una toma de consciencia por parte de Einar de que se siente realmente una mujer. A partir de este momento se inicia un proceso de aceptación por parte de ambos miembros de la pareja y de tranformación, tanto a nivel físico como emocional, de Einar en Lili.

Eran muchas las expectativas que tenía con esta película. No sólo la temática me resultaba interesante, además estaba Eddie Redmayne de por medio, un actor que me había desmostrado en más de una ocasión su valía interpretativa y el acierto a la hora de elegir sus trabajos. De Tom Hooper conocía que había dirigido El discurso del rey y Los miserables, así que me hacía una idea de lo que podía esperar en ese sentido. Y resultó que el conjunto me gustó tanto como había esperado.

Uno de los puntos que destaco es el modo en el que se ha abordado la historia. No se queda en lo más obvio, que sería narrar la evolución y el proceso vital que ataraviesa Einar/Lili, sino que abarca la perspectiva de los dos miembros del matrimonio. Es muy valiente y digna de admirar la actitud que adopta Gerda, quien pese al sufrimiento que le supone el estar perdiendo a su marido y ver cómo a nivel afectivo él ya no siente lo mismo hacia ella, el amor incondicional que le profesa hace que le apoye en el camino que ha emprendido en busca de su felicidad.

Ambos actores están fantásticos en sus respectivos papeles. Eddie Redmayne sabe componer una interpretación llena de matices, dando vida a un personaje cuya evolución desde el principio hasta el final de la película es brutal. Desde un Einar confundido ante los sentimientos que está experimentando hasta una Lili liberada que busca su sitio en el mundo. Pero la que me ha sorprendido casi más que Eddie ha sido Alicia Vikander. De él ya sabía qué esperar pero a ella era la primera vez que la veía actuar y tengo que decir que no me extraña nada que también esté nominada al Oscar, porque su interpretación del personaje de Gerda te emociona y encoge el corazón.  

La película hace gala de un estilo sobrio y elegante, pero sin pecar en ningún momento de frío. El vestuario también es exquisito y se vuelve a colar en los Oscar de este año gracias al diseñador Paco Delgado (único representante español en esta edición), que compite en la categoría en la que ya estuvo nominado por Los miserables.

En definitiva, si te apetece una historia dramática y emotiva, tratada con mucha delicadeza y con unas interpretaciones de ambos protagonistas llenas de sensibilidad, no te puedes perder La chica danesa.

Recuento #Diciembre 2015

Con un poco de retraso traigo el recuento de diciembre y así os enseño con qué lecturas y películas terminé el año.

Libros

El asiento del conductor, de Muriel Spark. No había leído nada de esta autora y al encontrar recomendada esta novela corta no dudé en probar para conocer su estilo. Una historia con una protagonista muy extraña para cuyas actuaciones no encuentras sentido, quedándote durante toda la lectura una sensación de fatalidad inminente que se resuelve cuando llegas a un final muy WTF. Definitivamente el estilo de esta autora no es para mí . 2,5/5. 

Cuando el corazón perdona (Los tres mosqueteros #1), de Ruth M. Lerga. Romántica histórica de una autora española de cuya pluma me habían hablado muy bien. El estilo está muy cuidado y los personajes protagonistas son de ésos que se llevan toda la novela tirándose pullitas mutuamente y que estás esperando ver cómo pasan del odio al amor. No obstante una de las acciones de uno de los dos me cabreó hasta tal punto que no pude ver la relación con los mismos ojos durante el resto de la novela, ése es el motivo de que finalmente bajase desde el 4 al 3,5. 3,5/5.

Cuento de Navidad, de Charles Dickens. Cuántas veces no habré visto representada esta historia en el cine y la televisión y nunca había leído la novela en la que se basa. Una delicia que disfruté más aún al leerla en las fechas navideñas. 4/5.

Noches blancas, de Fiódor Dostoyevski. La historia de un joven soñador y solitario que durante un paseo nocturno por San Petersburgo conoce a la desdichada Nastenka. Durante cuatro noches seguidas asistimos a sus encuentros nocturnos por las calles de la ciudad y a los diferentes sentimientos que irán experimentando cada uno de ellos. Un tono melancólico impregna esta obra donde se abordan temas como el amor, la soledad o la desesperanza. 4/5.

Cómo enamorarte, de Cecelia Ahern. Desde Posdata: te quiero no había vuelto a leer nada de esta autora y ha terminando siendo de nuevo una experiencia muy satisfactoria. La historia de cómo una chica debe enseñarle a un chico en un plazo de dos semanas a enamorarse de la vida antes de que éste se tire de un puente. Literalmente. Una novela dulce, tierna y divertida. 4/5.

Películas

Ocho apellidos catalanes. Bueeeeeno. Sabía a lo que iba y aunque no me hizo tanta gracia como la primera lo cierto es que también me divertí viéndola. No es un peliculón pero cumple con su función de entretenimiento palomitero. 2,5-3/5.

Palmeras en la nieve. No sé qué tal será como adaptación porque no he leído la novela, pero como película queda aceptablemente bien. Un pelín larga y 100% predecible, pero la ambientación y la actuación del elenco femenino (más que el masculino) ayudan a salvar la película, que a pesar de lo dicho a mí no me llegó a aburrir. 3/5.

La desaparición de Eleanor Rigby: ellos. Esta película pasó bastante desapercibida cuando se estrenó el año pasado pero yo le tenía echado el ojo desde hacía tiempo (por James McAvoy, principalmente). Una historia dura y conmovedora con unas interpretaciones que derrochan naturalidad. Es una de las películas que más me han gustado últimamente, haré reseña pronto porque quiero contaros más cosas de ella. 3,5/5.

Series

Seguimos sin series terminadas este mes, pero ya os adelanto que en el mes de enero me estoy resarciendo de lo lindo.

Y éste ha sido el resumen de diciembre. Las lecturas han bajado un poco esta vez, algo normal con las fiestas navideñas pero en general me doy por satisfecha a pesar de que no cumplí el reto de GR. ¿Cómo fue vuestro mes de diciembre?

Resumen 2015: Mejores películas y series

En primer lugar, ¡¡feliz año a todos!! Y mis mejores deseos para vosotros en este 2016 que está empezando, espero que sigamos compartiendo lecturas, series y películas en este rinconcito.

Aquí podéis ver las que os comenté que fueron mis mejores lecturas del 2015 y ahora os traigo las películas y series que más me han gustado de las que he visto este año.

Series

Películas

Contadme, ¿coincidimos en alguna de ellas?
¿Cuáles han sido las vuestras?